不治之症。 症候 <症状。> câu

这是不治之症 她治不好的đó là căn bệnh nan y, không thể chữa khỏi được. 无人能治疗这种不治之症。Không ai có thể chữa được dịch bệnh khủng khiếp này. 在发病早期长时间大剂量...

又有两个婴儿出现早期的症状2 đứa trẻ nữa vừa được phát hiện có triệu chứng. 看来是从傍晚开始 就有些症状出现了Xem ra từ lúc chập tối đã xuất hiện vài triệu chứng. 她的症状...

还没有 我妈以前都说我得了霓虹灯症候群Không, thưa ông. Mẹ tôi vẫn nói tôi mắc bệnh "đèn tuýp" 不对 这些天也出现了症候但是她没有接触那些Không. Các triệu chứng vẫn còn sau khi n...

鸣人的反应非常的强烈，“告诉我吧，不治的最坏后果。An Trạch quả quyết đáp: “Nói cho em biết khả năng tồi tệ nhất. 另一次，一位印度医师看到一位姊妹如何照顾一位他的同僚宣告不治的病人，他说：「我来的时候没有天主，...

它在初始阶段通常无症状且无痛。Lúc đầu chỉ là vết thương bình thường và không đau đớn. 2人无症状，父母却被感染Hai bệnh này lây từ bố mẹ nếu bố mẹ nhiễm. 轻者无症状，检查时才...

上述症状学不需要治疗，因为它在药物停药後通过。Các triệu chứng ở trên không cần điều trị, vì nó đi sau khi ngừng thuốc. 现在有必要了解什麽样的症状学，症状如何根据情况而变化，以及详细描述患者的抱怨。C...

你什么时候开始出现这种症状的Lần đầu ông gặp những triệu chứng đó là khi nào? 强迫症状的背後，有许多认知谬误。Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua x...

还没有 我妈以前都说我得了霓虹灯症候群Không, thưa ông. Mẹ tôi vẫn nói tôi mắc bệnh "đèn tuýp" 董事会说你患了创伤后症候群Hội đồng quản trị tuyên bố cậu chấn thương thần ...

如今利比亚被不同地区和部族的势力分而治之。Libya thì đang bị chia cắt thành các bộ tộc và phe phái. 总体而言，这符合“分而治之”战略。Nói chung, điều này phù hợp với chiến lượ...

另一次，一位印度医师看到一位姊妹如何照顾一位他的同僚宣告不治的病人，他说：「我来的时候没有天主，现在我将跟天主一起回去。Lại lần khác nữa, một bác sĩ Ấn Độ, khi thấy cảnh một nữ tu chăm sóc cho ngư...

约70%以上的急性心肌梗死患者，在发病前1-2天或1-2周有前驱症状，最常见的是持续性胸闷、心绞痛。Khoảng 70% bệnh nhân bị nhồi máu cơ tim cấp tính có các triệu chứn...

阑尾癌的症状和体徵通常取决於肿瘤的影响：Các dấu hiệu và triệu chứng của ung thư ruột thừa thường phụ thuộc vào ảnh hưởng của khối u: 周围神经病的症状和体徵通常在夜间更加严重，可能...

此外，那些晚餐后不吃零食以及睡前两小时内避免吃东西的人，体重也更轻，并且减少了代谢症候群的风险。Ngoài ra, những người không ăn vặt sau bữa tối và tránh ăn trong khoảng 2 giờ trước khi ...

有可能他经历了”突发性学者症候群”，在大脑受伤或疾病後产生了出众的能力。Có thể là ông đã mắc “hội chứng bác học đột ngột”, trong đó những khả năng đặc biệt trỗi dậy sau khi...

男性，74岁，近来出现急性背部疼痛，但不伴有神经系统症状的出现。Một người đàn ông 74 tuổi xuất hiện với tình trạng đau lưng cấp tính nhưng không có các triệu chứng bệnh...

（患有泛自闭症，亚斯伯格症候群）mắc bệnh tự kỷ (Hội chứng Asperger)

以这种前所未有的控制技术，他成功地治疗类似创伤後压力症候群的老鼠和某些形式的失明。Với khả năng điều khiển chưa từng có này, anh ấy có thể chữa trị cho những con chuột mang triệu...

英国广播公司报道，根德公爵夫人患上慢性疲劳症候群，而《星期日邮报》报道她患上抑郁症。Báo cáo của BBC nói rằng Nữ Công tước bị hội chứng mệt mỏi mãn tính, trong khi tờ Mail on Sund...

我忽然不寒而栗，想起了斯德哥尔摩症候群。Tự nhiên Uyen nhớ tới cái hội chứng stockholm gì đó. 斯德哥尔摩症候群的由来:Có những triệu chứng của hội chứng Stockholm như: 你...